A SZOBRÁSZOK DALA

Közzétéve: 2014. 12. 08.

Kategória: Műfordítás

Charles Cros
A SZOBRÁSZOK DALA

Műjész, hirdess jelszavakat!
Őszinte beszédet!
Híj, a márvány príma anyag,
Hónál is fehérebb!

Műjész, hirdess jelszavakat!
Félre innen, állj, állj!
Tyű, a kiégetett agyag
Veresebb a ráknál!

Műjész, hirdess jelszavakat!
Ki-ki jól mulathat!
A bronz igen tartós, hacsak
Nem öntik harangnak.

Műjész, hirdess jelszavakat!
Gyerünk hát vedelni!
Bár a gipsz kissé lottyatag,
A formát kitölti.

Műjész, hirdess jelszavakat!
Értsük már meg egymást!
A női test szalonna csak,
Hentesáru, nem más!

---