BOZIDAR MANDIC (Szerbia)
Közzétéve: 2014. 12. 07.
Kategória: Eurolíra
DOSSZIÉ
Kedvesem a külvárosban lakik. Lakásának ajtaja
Állandóan nyitva. Elromlott a zár. Tolvajok
Látogatnak minket.
Jönnek és mennek
Elvisznek dolgokat a porcelán ürességből
Az utcán mosolygó koldusok pihennek
Miért szűk ez az évszázad is
(miként az előző)
A kenyér drága. Éneklünk. Olvasunk
A bolti eladőnő a gyarmatáruival
nem vevő a viccekre
Én egy átlagember vagyok
Dossziém érdektelen a rendőrségnek
BOZSIK PÉTER fordítása